As time passes, any and all hacks, mods, tweaks and "fixes" will get old and start to break. This is what happens when you attempt unsupported enhancements, and expect them to always work.
If GooglePlay were part of the original design, then TeamOUYA would ensure it still works. It doesn't.
As OUYA moves in one direction, GooglePlay goes in the other, and those who attempt to make both things work have to work harder and harder to get things done.
At the end of the day, there are better suited GooglePlay devices, and the OUYA is better suited to being exactly what it is. An OUYA.
If you want the best of both worlds, grab a Razer Forge.