I'm having the same issue. From the Advanced menu my OUYA reports that I have 3 GB available (which, my goal is to always keep 3GB open for installs) yet when I go to move a game, it's reporting that I have 2.1 GB open.